Vitrina Engine comparé à WhatsUp Gold
Progress WhatsUp Gold est ce qu’une équipe réseau installe pour surveiller son propre réseau : commutateurs, routeurs, serveurs, machines virtuelles, sans-fil et stockage, découverts automatiquement et dessinés sur une carte. Vitrina Engine est un service hébergé qui surveille vos systèmes depuis l’extérieur, depuis plusieurs emplacements, et depuis l’intérieur au moyen d’une sonde que vous exploitez. Si votre problème est de savoir quel port sur quel commutateur, WhatsUp Gold est le meilleur outil et cette page ne prétendra pas le contraire.
Vérifié le 16 septembre 2026 sur les pages de Progress elles-mêmes. Leurs prix sont ceux qu’ils publient, en dollars américains et hors taxes; les nôtres sont des prix catalogue fixés par pays, les vôtres peuvent donc être différents.
Où WhatsUp Gold est le meilleur choix
- Découverte et cartes de topologie. Il trouve ce qui se trouve sur le réseau et le dessine, en couche 2 et en couche 3. Nous ne faisons pas cela et n’allons pas le faire.
- Des licences par appareil, avec autant de moniteurs par appareil que vous voulez. Progress le souligne lui-même : un commutateur à 48 ports est une licence plutôt que quarante-huit capteurs. Pour un parc dense, c’est une vraie économie par rapport aux outils facturés au capteur.
- Sauvegarde et restauration de configuration pour les équipements réseau, pour voir ce qui a changé la nuit dernière et le remettre en place. Rien dans notre produit ne fait cela.
- Analyse de flux et gestion des journaux dans la même console, facturées en points sur l’édition Total Plus.
- Tout reste sur votre propre serveur. C’est un logiciel installé avec sa propre base de données, aucune mesure ne quitte donc vos murs.
- Un produit de détection et de réponse réseau à côté, vendu sur la même page, pour les équipes qui veulent cela d’un seul fournisseur.
Où Vitrina Engine est le meilleur choix
- La vue depuis l’extérieur, celle qu’ont vos clients. Un serveur à l’intérieur des murs ne peut pas vous dire que les murs sont injoignables. Nous vérifions depuis plusieurs emplacements, en rotation, et ne confirmons une panne que lorsque des vérifications consécutives échouent depuis des endroits différents.
- Des pages d’état. Historique des incidents, composants, abonnés par courriel, un domaine personnalisé dès Starter et la marque blanche dès Pro. Nous n’avons rien trouvé d’équivalent dans la documentation de WhatsUp Gold.
- Des horaires d’astreinte et l’escalade, dès Pro à 19 $ par mois, avec passation quand personne ne répond. WhatsUp Gold 360 présente la gestion des incidents et les alertes intelligentes comme à venir.
- Rien à installer ni à licencier en dessous. WhatsUp Gold a besoin d’un Windows Server et d’une base de données SQL Server, corrigés et sauvegardés par vous. Le nôtre a besoin d’un compte.
- Un prix affiché sur une page, et un forfait gratuit. Cinquante moniteurs vérifiés chaque minute ne coûtent rien et peuvent servir commercialement; les forfaits payants commencent à 7 $ par mois.
- Des espaces client. Dès Pro, les clients d’une agence se connectent chacun et ne voient que leurs propres moniteurs, leur page d’état et leurs incidents.
- Des vérifications qu’un outil de gestion de réseau ne fait pas. L’authentification du courriel avec SPF, DMARC et DKIM, un audit complet de la configuration TLS, IMAP et POP3, SMPP, SIP, XMPP, l’expiration de domaine, les listes noires, et des pulsations pour les tâches censées s’exécuter.
- Le suivi des erreurs et l’analytique web sans témoins dans le même compte, sur tous les forfaits, avec une alerte quand le trafic s’effondre — la panne que toutes les vérifications réseau déclarent normale.
- Une API REST officielle, un point d’accès MCP pour les agents d’IA, et des applications natives iOS et Android.
Ce que coûte chacun
WhatsUp Gold publie des prix de départ, ce que la plupart des produits de cette catégorie ne font pas, et chaque chiffre ci-dessous est un plancher plutôt qu’une soumission. Il se vend de deux façons : un abonnement facturé annuellement, ou une licence perpétuelle qui est un achat unique comprenant un an de mises à jour et de soutien.
| WhatsUp Gold | Vitrina Engine | |
|---|---|---|
| Entrée de gamme | Business, à partir de 1 229 $ par an pour 50 appareils | Gratuit pour 50 moniteurs; Starter 7 $ par mois |
| Milieu de gamme | Enterprise à partir de 2 049 $, Enterprise Plus à partir de 3 469 $ par an pour 50 appareils | Pro 19 $ par mois, Business 49 $ par mois |
| Haut de gamme | Enterprise Scale, sur soumission | Enterprise, sur soumission |
| Licence perpétuelle | Premium à partir de 5 089 $ pour 50 appareils; Total Plus à partir de 14 439 $ pour 50 points | Non offerte : c’est un service par abonnement |
| Gratuit | Essai seulement | Forfait gratuit, 50 moniteurs chaque minute, usage commercial compris |
| Ce que vous payez à l’unité | Des appareils, ou des points sur Total Plus | Des moniteurs, selon le forfait |
| Ce sur quoi il s’exécute | Windows Server 2019, 2022 ou 2025, avec une base de données SQL Server | Nos serveurs |
Il vaut la peine de comprendre les points avant de comparer quoi que ce soit. Sur Total Plus, un équipement réseau, un serveur ou une machine virtuelle coûtent un point chacun; une source de flux, une application et une source de journaux coûtent dix chacune; la gestion de configuration ne coûte rien. Un parc surtout composé de commutateurs va donc loin avec une allocation de points, et un parc bâti autour de l’analyse de flux, non.
Côte à côte
| WhatsUp Gold | Vitrina Engine | |
|---|---|---|
| Déploiement | Installé sur Windows Server avec une base de données SQL Server | Hébergé. Rien à installer, sauf une sonde privée facultative |
| D’où partent les vérifications | Le serveur lui-même, dans votre réseau; des moteurs d’interrogation distants pour les autres sites | Plusieurs emplacements que nous exploitons, plus des sondes privées dans votre réseau |
| Confirmation d’une panne | Depuis l’endroit où se trouve le serveur | Échecs consécutifs constatés depuis des emplacements différents |
| Découverte et cartes de topologie | Oui, le cœur du produit | Non. Les moniteurs sont plutôt regroupés par hôte et par espace de travail |
| Sauvegarde de configuration | Oui | Non |
| Analyse de trafic | Oui, facturée 10 points par source de flux sur Total Plus | NetFlow, sFlow, J-Flow et IPFIX dès Business, sur votre propre sonde privée |
| Types de vérification | Surveillance réseau et serveur, moniteurs illimités par appareil licencié | 30 types, dont le courriel, l’audit TLS, les protocoles de télécommunications, les bases de données et Docker |
| Pages d’état | Introuvables dans la documentation du fournisseur | Historique des incidents et abonnés; domaine personnalisé dès Starter, marque blanche dès Pro |
| Astreinte et escalade | La gestion des incidents et les alertes intelligentes sont présentées comme à venir sur WhatsUp Gold 360 | Des horaires avec passation et escalade, dès Pro |
| Plusieurs clients tenus à part | Rôles et groupes d’appareils | Espaces client dès Pro, isolés par client |
| Suivi des erreurs et analytique | Gestion des journaux, qui est autre chose; pas d’analytique web | Suivi des erreurs compatible avec Sentry et analytique sans témoins, sur tous les forfaits |
| API et MCP | API REST | API REST et un point d’accès MCP, sur tous les forfaits |
| Applications mobiles | Introuvables dans la documentation du fournisseur | Applications natives iOS et Android |
Surveiller les réseaux internes et les systèmes de télécommunications
C’est la partie où les deux produits se recoupent le plus, et où la différence est la plus facile à énoncer. WhatsUp Gold est à l’intérieur du réseau par conception, ce qui fait sa force pour les systèmes internes et sa limite pour tout le reste : ce qu’il voit, il le voit d’un seul côté.
Notre sonde privée s’exécute elle aussi dans votre réseau. Elle récupère une vérification à la fois en HTTPS et ne détient jamais d’identifiants de base de données, elle peut donc se tenir à côté des systèmes qu’elle surveille sans en être la clé, et elle rapporte dans le même tableau de bord que les vérifications que nous effectuons depuis l’extérieur. Les vérifications de télécommunications parlent le protocole plutôt que de se contenter du port : SNMP interroge les OID que vous indiquez et juge chacun par rapport à un seuil, SMPP se lie et se délie, SIP envoie OPTIONS, et XMPP ouvre un flux et négocie STARTTLS.
Exploiter les deux
Bien des équipes devraient le faire. Si WhatsUp Gold surveille déjà votre réseau depuis l’intérieur, ce qu’il ne peut pas vous donner, c’est la vue depuis l’extérieur, la page d’état que lisent vos clients et quelqu’un réveillé à trois heures du matin. C’est ce que nous serions, à côté de lui plutôt qu’à sa place, et notre forfait gratuit suffit pour le vérifier.
Sources
Toutes lues le 16 septembre 2026.
- Tarifs de WhatsUp Gold : éditions et prix de départ
- Licences perpétuelles de WhatsUp Gold, et ce qu’achète un point
- FAQ de WhatsUp Gold : licences par appareil
- Configuration requise pour WhatsUp Gold
- WhatsUp Gold 360
- Progress : surveillance réseau
Consultez les tarifs pour les limites de chaque forfait, le guide des moniteurs pour ce que prouve chaque vérification, ou commencez gratuitement.